古代人说话也“潮”吗?
哎呀,说到古代人说话,你是不是脑子里立马浮现出那些古装剧里文绉绉的台词?什么“吾皇万岁万岁万万岁”、“臣妾冤枉啊”之类的。但其实,古代人的口语可没那么“正经”,他们也有自己的“潮语”和“梗”。只不过,这些话现在听起来有点像外星语了。
比如说,古代人管“我”叫“吾”、“余”、“予”,听起来是不是有点像在念咒语?还有那个“汝”,就是现在的“你”,感觉像是古代人在跟你玩猜谜游戏。更搞笑的是,他们管“他”叫“彼”、“渠”、“伊”,这简直就是在玩角色扮演嘛!不过话说回来,这些词虽然现在不常用,但放在古代可是相当接地气的。
古代人的口头禅你听过吗?
你知道古代人也有自己的口头禅吗?比如《史记》里就记载了一个叫项羽的哥们儿,他最爱说的就是“彼可取而代也!”翻译过来就是:“我可以取代他!”这霸气侧漏的口头禅,简直比现在的什么“我太难了”、“绝绝子”还要有气势。
还有那个孔老夫子,他的口头禅是“学而时习之,不亦说乎?”听起来像是在念经,但其实就是在说:“学习了然后经常复习,不是很开心吗?”这老头儿还挺会给自己打鸡血的嘛!不过话说回来,这些口头禅虽然现在听起来有点古怪,但在当时可是相当流行的。
古代人聊天也用表情包吗?
你以为只有现代人才会用表情包吗?其实古代人也挺会玩的!只不过他们的表情包不是图片,而是一些特定的动作和语气词。比如《红楼梦》里贾宝玉见到林黛玉时说的那句:“这个妹妹我曾见过的。”这句话配上他那副痴痴的表情,简直就是一个活生生的表情包啊!
还有那个《水浒传》里的李逵,动不动就喊:“哥哥救我!”配上他那副凶神恶煞的样子,简直就是一个行走的表情包。不过话说回来,这些表情包虽然现在看起来有点搞笑,但在当时可是相当有感染力的。毕竟古人也是人嘛,他们也需要用一些夸张的表情和语气来表达自己的情感。