安贫韩偓 安贫韩偓诗文翻译

月光倾城

韩偓的“安贫”哲学

韩偓,这位唐朝的大诗人,虽然名气不小,但生活却过得相当简朴。他不像那些大官贵族,整天想着怎么捞钱、怎么享受。韩偓的“安贫”可不是装出来的,他是真心觉得钱多钱少无所谓,关键是活得自在。你想想,那时候的诗人哪个不是有点小资情调的?但韩偓不一样,他宁愿住个小破屋,也不愿意为了钱去巴结那些权贵。这种生活态度,放在今天也算是挺酷的吧?

安贫韩偓 安贫韩偓诗文翻译

诗中的“安贫”情怀

韩偓的诗里头,经常能看到他对“安贫”生活的赞美。比如他写过一句:“柴门虽设常关着”,意思是说他的家门虽然有门,但基本上是关着的。这可不是因为他懒得开门迎客,而是因为他觉得外面的世界太复杂了,不如自己一个人待着清静。还有一句:“床头金尽谁怜我”,这句话就更有意思了。韩偓说他床头的钱都花光了,谁来可怜他呢?其实他根本不在乎有没有人可怜他,只是想表达自己对金钱的淡泊态度。这种诗句读起来真是让人忍俊不禁。

生活中的“安贫”实践

别看韩偓在诗里头说得那么潇洒,他在现实生活中也是个实实在在的“安贫”主义者。据说他平时吃的、穿的都很简单,甚至有时候连饭都吃不饱。但他一点也不在意这些物质上的匮乏,反而觉得这样的生活更有滋味。有一次朋友来看他,发现他的房子破破烂烂的,就问他:“你怎么不修修房子呢?”韩偓笑着回答:“这房子虽然破了点儿,但我住得挺舒服啊!”这种乐观的生活态度真是让人佩服得五体投地。