萧何追韩信 萧何追韩信翻译及注释

韩信的“跳槽”之路

话说这韩信啊，年轻时可是个“跳槽”高手。他先是跟着项羽混，结果发现项羽这老板太抠门，连个像样的职位都不给。韩信心想：“我这么有才华，你居然让我当个小兵？不行，我得换个地方！”于是，他果断辞职，跑去找刘邦了。

刘邦一开始也没把他当回事儿，随便给了个小官做。韩信心里那个郁闷啊：“我可是未来的大将军，你就让我管仓库？”但他忍住了，心想：“先混个脸熟，等机会来了再露一手。”果然，机会很快就来了。

萧何的慧眼识珠

萧何是刘邦的得力助手，也是个超级伯乐。他一眼就看出了韩信的不凡之处。有一次，萧何和韩信聊天，发现这家伙谈吐不凡，对兵法更是了如指掌。萧何心里暗喜：“这小子绝对是个人才！”于是，他决定好好培养韩信。

可就在这时，韩信却突然消失了！原来他觉得在刘邦这儿也没啥前途，准备再跳槽。萧何一听急了：“这么好的人才怎么能让他跑了？”于是，他二话不说，骑上马就去追韩信了。

追回来的“宝贝”

萧何一路狂奔，终于在一条小河边追上了韩信。他气喘吁吁地说：“韩兄弟啊，你这是要去哪儿啊？”韩信一脸无奈：“我觉得在这儿没啥发展空间，想换个地方试试。”萧何赶紧劝道：“别啊！你这么有才华的人怎么能随便走呢？我跟你说啊，刘邦可是个好老板，只要你好好干，将来肯定能当大将军！”

韩信半信半疑地看着萧何：“真的吗？你不会是骗我的吧？”萧何拍着胸脯保证：“我萧何什么时候骗过人？你要是不信啊，我现在就带你回去见刘邦！”就这样，在萧何的软磨硬泡下，韩信终于答应留下来。

后来嘛……大家也都知道了——韩信果然成了刘邦手下的大将军、为汉朝的建立立下了汗马功劳、成了历史上赫赫有名的军事家、被人尊称为“兵仙”、真是风光无限啊！而这一切、都要感谢当年萧何的那次“追人行动”呢！所以说啊、有时候机会就在眼前、关键是要有人能慧眼识珠、及时抓住才行哦！