金圣叹评点经典古文 金圣叹评点红楼梦原文

芳草如茵

金圣叹:古文界的“段子手”

金圣叹,这名字听起来就像是从古代穿越来的“段子手”。他评点古文,可不是那种一本正经、板着脸的学者。他的文字里充满了幽默和机智,读起来就像是在听一个老朋友讲故事。比如他评《左传》时,说:“这书啊,就像是一盘炒菜,里面什么都有,酸甜苦辣咸,样样俱全。”你看,这话多接地气!金圣叹的评点,不仅让你读懂古文,还能让你笑出声来。

金圣叹评点经典古文 金圣叹评点红楼梦原文

古文里的“八卦”大师

金圣叹不仅是个“段子手”,还是个“八卦”大师。他在评点古文时,总是能挖出一些不为人知的小细节。比如他评《史记》时,说:“你知道吗?刘邦这人啊,其实是个‘吃货’!他打仗的时候,最关心的不是敌人多厉害,而是有没有好吃的。”这种小八卦,让古文变得生动有趣。金圣叹的评点里,不仅有历史的大事件,还有那些藏在字里行间的趣闻轶事。读他的评点,就像是在听一个老朋友讲故事会一样有趣。

古文的“翻译官”

金圣叹还是个古文的“翻译官”。他把那些晦涩难懂的古文翻译成了现代人能听懂的语言。比如他评《论语》时说:“孔子这老头儿啊,说话总是那么高深莫测。不过没关系,我来给你翻译一下——他说‘学而时习之’就是‘学了东西要经常复习’;他说‘三人行必有我师’就是‘跟别人在一起总能学到东西’。”你看,经过金圣叹这么一翻译,孔子的教诲是不是变得亲切多了?他的评点让古文不再是高高在上的经典之作而是变成了我们生活中的智慧箴言。