赵王悉召群臣议翻译 赵王悉召群臣议的悉字什么意思

曲水流觞

赵王召集大家开会,气氛有点像菜市场

赵王最近心情不太好,因为有一堆文书需要翻译。这些文书来自各个国家,语言五花八门,简直比他后宫的妃子还多。于是,赵王决定召集群臣来个“翻译大会”。会议一开始,气氛就有点像菜市场,大家你一言我一语,热闹非凡。有的官员拿着文书,眉头紧锁,仿佛在研究天书;有的则一脸轻松,好像早就胸有成竹。赵王坐在宝座上,看着这群人忙得不亦乐乎,心里却在想:“这些人真的靠谱吗?”

赵王悉召群臣议翻译 赵王悉召群臣议的悉字什么意思

翻译官们的“神操作”让人哭笑不得

会议进行到一半,翻译官们的“神操作”开始上演了。有个官员拿着一篇楚国的文书,翻译出来的内容简直让人哭笑不得。原文明明是“楚王心怀大志”,结果被他翻译成了“楚王心里装了个大西瓜”。赵王听完差点没把茶杯摔地上。还有个官员更绝,把一篇秦国的文书翻译成了“秦王喜欢吃烤鸭”,原文其实是“秦王治国有方”。赵王忍不住吐槽:“你们这是在给我讲笑话吗?”

最终的解决方案竟然是……

经过一番折腾,赵王终于忍无可忍了。他决定亲自出马,找来几个靠谱的翻译官重新翻译这些文书。最终的解决方案竟然是:赵王自己学了几门外语!这下好了,以后再也不用担心被这些不靠谱的官员坑了。会议结束后,赵王长舒一口气:“总算搞定了!”他心里暗暗发誓:以后再也不轻易召集群臣开会了。