张飞和马超的初次见面
话说那一天，阳光明媚，风和日丽，张飞和马超在一个荒郊野岭不期而遇。张飞骑着他那匹黑得发亮的战马，手里提着丈八蛇矛，远远看见一个白袍小将骑着一匹白马飞驰而来。张飞心想：“这小子是谁啊？长得还挺帅，骑马也挺快，不会是来抢我风头的吧？”
马超这边呢，看见一个黑大汉骑着一匹黑马，手里还拿着一根大长矛，心想：“这人是谁啊？长得跟炭似的，手里那玩意儿不会是用来烤肉的吧？”两人就这么对视了一眼，空气中仿佛有火花在闪烁。
一场惊天动地的对决
张飞是个急性子，看见马超那副样子就来气，心想：“这小子敢在我面前装酷？看我不把你打得满地找牙！”于是他大喝一声：“呔！小白脸儿，你可敢与我一战？”马超也不甘示弱，回敬道：“黑炭头，你可别小瞧人！看我怎么收拾你！”
两人话音未落，就已经策马冲向对方。张飞的丈八蛇矛如同一条黑色的巨蟒，直取马超的咽喉；马超的长枪则如同一道银色的闪电，直刺张飞的胸膛。两人的兵器在空中相撞，发出震耳欲聋的声响。周围的树木都被震得瑟瑟发抖，鸟儿们吓得四散逃窜。
这场战斗打得是天昏地暗、日月无光。张飞的力气大得惊人，每一击都带着雷霆万钧之势；马超则以速度见长，身形灵活得像只猴子。两人你来我往、互不相让，打得难解难分。周围的观众看得是目瞪口呆、心惊胆战。
不打不相识
就在两人打得正酣的时候，突然传来一声大喝：“住手！”原来是刘备赶到了现场。刘备一看这架势就知道是怎么回事了——这两个家伙又因为一点小事儿打起来了。他赶紧上前劝架：“两位兄弟别打了！咱们都是一家人嘛！”
张飞和马超这才停下手来。张飞喘着粗气说：“大哥说得对！咱们都是一家人嘛！刚才我太冲动了！”马超也笑着说：“是啊是啊！刚才我也太冲动了！咱们以后就是好兄弟了！”两人相视一笑泯恩仇。
从此以后呢, 张飞和马超就成了好朋友, 经常一起喝酒聊天, 切磋武艺, 日子过得好不快活! 大家都说: "这俩人啊, 真是一对活宝!" 后来呢, 他们还一起为刘备打天下, 立下了不少汗马功劳呢! 所以啊, "不打不相识"这句话用在张飞和马超身上真是再合适不过啦!