骥不称其力称其德也原文及翻译

骥不称其力，称其德也：原文解读

咱们先来看看这句古文的原文：“骥不称其力，称其德也。”这句话出自《论语》，听起来有点像是在夸奖一匹马。不过，这里的“骥”可不是普通的马，而是指千里马，那种能跑得飞快的骏马。但是呢，孔子在这里并不是在夸这匹马跑得有多快，而是在说它的“德”。哎呀，这马还有德呢？没错！这里的“德”指的是品德、素质。也就是说，孔子觉得一匹好马不仅仅是跑得快就够了，还得有好的品德和素质。这就好比我们现代人说的，光有才华不行，还得有道德品质。

翻译成大白话

好了，现在我们来把这句话翻译成大白话。孔子说：“一匹千里马啊，咱们不夸它跑得有多快，咱们夸它品德好！”是不是听起来有点像是在说一个超级英雄？没错！孔子就是在用这种比喻来告诉我们，一个人光有能力是不够的，还得有好的品德。这就好比我们现代人说的：“你能力强是不错，但要是品德不好，那也是白搭！”所以啊，孔子这是在给我们上了一堂生动的道德课呢！

现代生活中的应用

那么这句话在现代生活中有什么用呢？其实啊，这句话对我们每个人都非常有启发。比如在职场上，你能力再强，要是品德不好（比如总是背后捅刀子、不讲诚信），那领导和同事也不会真心喜欢你。再比如在学校里，你成绩再好（相当于跑得快），要是品德不好（比如欺负同学、作弊），那老师和同学也不会尊重你。所以啊，孔子这句话就是在提醒我们：做人做事都要讲究品德！能力固然重要，但品德才是真正的核心竞争力！