晋献公欲假道于虞以伐虢原文及翻译

晋献公的“借道”计划

话说晋献公这哥们儿，脑袋瓜子可真是灵光。他看着隔壁的虢国，心里那叫一个痒痒，恨不得立马把人家给吞了。可是呢，虢国和晋国之间隔着一条大河，还有个虞国挡在中间。这可咋整？晋献公眼珠一转，计上心来——“借道”！他打算跟虞国商量商量，借条路过去打虢国。这主意听起来有点儿像“借鸡生蛋”，不过晋献公可不是一般人，他可是有备而来的。

虞公的“慷慨”相助

虞国的虞公呢，是个挺好说话的主儿。晋献公派人送了点儿礼物过去，顺便把借道的请求一说，虞公立马就答应了。为啥呢？因为晋献公送的礼物可不一般——一对儿玉璧和一匹宝马。虞公一看这礼物，眼睛都直了，心里那叫一个美滋滋。他心想：“这晋献公可真够意思，借条路还送这么贵重的礼物！”于是乎，虞公二话不说就答应了晋献公的请求，还拍着胸脯保证：“放心吧老兄，这条路你随便走！”

虢国的悲惨结局

晋献公得了虞国的允许后，立马就开始行动了。他带着大军浩浩荡荡地从虞国借来的路上杀向虢国。虢国那边还蒙在鼓里呢，根本没想到晋国会从这条路上杀过来。结果可想而知——虢国被打了个措手不及，连还手的机会都没有就被灭了。而虞国呢？等他们反应过来的时候已经晚了。晋献公可不是什么善茬儿，他借道打完虢国后顺手就把虞国也给收拾了。这下好了，两个国家都成了晋国的囊中之物。