古代好听的城市名改后难听的

花落谁家

曾经的诗意,如今的尴尬

古代的城市名,那可真是诗意满满,仿佛每个字都带着一股子仙气。比如“长安”,一听就是个繁华盛世、安居乐业的好地方;再比如“洛阳”,光是念出来就让人觉得文化底蕴深厚。可是呢,这些好听的名字到了现代,改得那叫一个惨不忍睹。长安变成了西安,洛阳变成了洛阳(还好没变),但有些地方的名字改得真是让人哭笑不得。比如说“兰陵”变成了“枣庄”,这感觉就像是把一个风度翩翩的公子哥儿变成了卖枣的小贩,瞬间从贵族跌落到平民。还有“庐州”变成了“合肥”,这名字改得让人怀疑是不是古代的诗人穿越到现代来取的名儿。

古代好听的城市名改后难听的

名字改了,灵魂丢了

古代的城市名不仅好听,还特别有文化内涵。比如“金陵”这个名字,一听就让人觉得这是个富丽堂皇、历史悠久的地方。可是呢,现在变成了“南京”,虽然也是个大城市,但总觉得少了点什么。再比如“汝南”变成了“驻马店”,这名字改得让人怀疑是不是古代的皇帝穿越到现代来取的名儿。驻马店?这是要让马儿停下来歇歇脚吗?还有“徽州”变成了“黄山”,虽然黄山的风景确实美得没话说,但总觉得少了点文化底蕴。徽州可是徽商的发源地啊,怎么能只用一座山来代表呢?

名字改了,故事没了

古代的城市名不仅好听、有文化内涵,还承载着许多历史故事和传说。比如“姑苏”这个名字,一听就让人觉得这是个充满诗意和浪漫的地方。可是呢,现在变成了“苏州”,虽然也是个历史文化名城,但总觉得少了点什么。再比如“临安”变成了“杭州”,虽然杭州的美景依旧在,但总觉得少了点历史的厚重感。临安可是南宋的都城啊!怎么能只用一个简单的地名来代替呢?还有“武陵”变成了“常德”(还好没变)……等等!常德好像就是武陵啊!看来有些地方的名字还是保留了古韵的嘛!不过话说回来武陵源景区在张家界……这又是一个让人摸不着头脑的改名案例了!总之古代的城市名承载着太多的历史和文化故事如果随便改掉的话真的会让人觉得非常可惜啊!