象日以杀舜为事 事以舜为的原文和翻译

大象的阴谋

在一个遥远的森林里，住着一只名叫舜的大象。舜是个老实巴交的家伙，每天就是吃吃草、散散步，生活简单得不能再简单。可是，森林里还有一只大象，名叫日。日可不是省油的灯，它总是想着怎么把舜干掉，好让自己成为森林里的老大。日每天都在琢磨各种阴谋诡计，比如在舜的必经之路上挖陷阱，或者在舜的食物里下毒。可是，舜总是运气好得让人嫉妒，每次都能化险为夷。

舜的幸运日

有一天，日决定来个大的。它找来了一群猴子帮忙，打算在舜睡觉的时候把他捆起来扔到河里去。可是，就在猴子们准备动手的时候，天上突然下起了大雨。猴子们被淋得浑身湿透，只好放弃计划跑回家去了。而舜呢？他只是翻了个身，继续呼呼大睡。第二天早上醒来的时候，他还以为自己做了个梦呢！

日的绝望

日子一天天过去，日的计划一个接一个地失败。它开始怀疑人生了：“为什么我这么聪明的大象总是斗不过那个傻大个呢？”终于有一天，日决定放弃斗争了。它跑到舜面前说：“老兄啊！我承认我斗不过你！咱们和平共处吧！”舜听了哈哈大笑：“老弟啊！其实我一直都知道你在搞鬼！不过我看你也没啥坏心眼儿！咱们以后就做个好朋友吧！”于是乎，两只大象从此过上了幸福快乐的生活。