楚灵王好士细腰 楚王好细腰 文言文翻译

楚灵王的“时尚”追求

话说在古代的楚国，有一位名叫楚灵王的君主，他可是个不折不扣的“时尚达人”。不过，他的时尚品味有点特别——他特别喜欢那些腰细得像柳条一样的士人。这可不是开玩笑，楚灵王对细腰的痴迷程度，简直可以用“走火入魔”来形容。他觉得，只有腰细的人才能称得上是真正的士人，才有资格站在他的身边。于是乎，整个楚国的士人们都开始了一场疯狂的“减肥大赛”。

士人们的“瘦身计划”

为了迎合楚灵王的喜好，士人们纷纷开始了他们的“瘦身计划”。有的人每天只吃一顿饭，有的人甚至干脆不吃主食，只靠喝水和吃点水果维持生命。更有甚者，为了追求极致的细腰效果，他们还会用布带紧紧地勒住自己的腰部，恨不得把自己的肋骨勒断几根才罢休。一时间，楚国的街头巷尾到处都是这些面黄肌瘦、摇摇欲坠的士人。他们走路都得小心翼翼，生怕一不小心就把自己给摔倒了。

楚灵王的“审美标准”引发的笑话

当然，这种极端的审美标准也引发了不少笑话。有一次，一位士人因为过度节食晕倒在朝堂上，把楚灵王吓了一大跳。还有一次，一位士人在宫廷宴会上因为吃得太多（其实也就一小碗米饭）而被人嘲笑为“贪吃鬼”。最搞笑的是，有一次楚灵王亲自巡视士人们的细腰成果时，竟然有一位士人因为太瘦而站不稳摔倒在地上了！这些笑话虽然让人忍俊不禁，但也反映了当时士人们为了迎合君主喜好而做出的荒唐行为。