陈抟传原文及翻译 陈音传原文及翻译和注释

陈抟的神秘出身

陈抟，这哥们儿的名字听起来就像是从武侠小说里走出来的。传说他出生在一个风雨交加的夜晚，他老妈梦见一只大鹏鸟飞进肚子里，然后他就呱呱落地了。这故事听起来有点玄乎，但谁知道呢？也许他真是天选之子。陈抟从小就不一般，别人家的孩子还在玩泥巴的时候，他已经能背诵《道德经》了。他老爸一看，这小子有前途啊，赶紧送他去拜师学艺。结果陈抟一学就是十年，回来的时候已经是个半仙了。

陈抟的奇遇记

话说陈抟学成归来后，就开始了他的奇遇记。有一次他在山里采药，突然听到一阵美妙的音乐声。顺着声音找过去，发现是一个白发苍苍的老头在弹琴。老头一看陈抟来了，就笑着说：“小伙子，你我有缘啊！”然后就教了他一套神秘的养生功法。据说这套功法练了之后可以长生不老、飞檐走壁。陈抟练了一段时间后，果然感觉自己身轻如燕、耳聪目明。后来他还遇到了一位高人指点迷津，告诉他要“无为而治”、“顺应自然”。于是陈抟就隐居山林、潜心修炼去了。

陈抟的传奇人生

虽然陈抟隐居山林了很久很久（据说有好几百年），但他并没有完全与世隔绝。偶尔他会下山化缘、治病救人什么的。有一次他在街上看到一个小孩儿被马车撞了，二话不说就冲上去救人。结果那小孩儿居然毫发无伤！大家都惊呆了：“这是神仙下凡吧！”于是纷纷跪拜求医问药、求签算命啥的……后来连皇帝都听说了他的大名（毕竟能活几百年的人不多见），派人来请他出山辅佐朝政……但都被他婉拒了……理由是：“我只想做个安静的美男子……”