关羽刮骨疗毒 刮骨疗毒原文及译文

霓裳羽衣

关羽的日常:英雄也有小烦恼

话说关羽,这位三国时期的超级英雄,平日里除了砍砍敌人、喝喝小酒,其实也有不少小烦恼。这不,某天他在战场上英勇杀敌,结果不小心被一支毒箭射中了胳膊。这毒箭可不是闹着玩的,一箭下去,关羽的胳膊立马肿得像个发面馒头。手下的小兵们一看,吓得脸都绿了,赶紧找来军医。军医一看,眉头紧锁:“关将军,这毒可不简单啊!”关羽一听,心里也犯嘀咕:“这毒箭是不是跟我有仇啊?”

关羽刮骨疗毒 刮骨疗毒原文及译文

刮骨疗毒:关羽的“酷刑”体验

军医想了半天,终于想出了个办法——刮骨疗毒。这可不是一般的治疗手段,简单来说就是用刀子把中毒的地方刮干净。关羽一听,心里直打鼓:“这刮骨疗毒听着就疼啊!”但为了保住胳膊,他还是咬牙答应了。军医准备好工具,开始动手。关羽坐在那里,眼睛一闭,心里默念:“我可是关二爷,这点疼算什么!”结果刀子一刮下去,关羽的脸色立马变了——这疼得可不是一般二般的!但他硬是忍住了没叫出声来。旁边的小兵们看得目瞪口呆:“关将军真乃神人也!”

疗后感言:关羽的幽默自嘲

好不容易熬过了刮骨疗毒的过程,关羽的胳膊总算是保住了。他站起来活动了一下胳膊,感觉还不错。于是他笑着对军医说:“大夫啊,你这手艺不错啊!下次要是再中箭了还找你!”军医一听差点没晕过去:“关将军您可别再中箭了!”关羽哈哈大笑:“放心放心!我以后一定多加小心!不过话说回来,这刮骨疗毒还真是个‘酷刑’体验啊!以后谁再说我关二爷不怕疼我就让他试试这个!”旁边的小兵们也跟着笑了起来:“关将军真是幽默风趣啊!”就这样一场惊心动魄的治疗过程在笑声中结束了。