张仪又恶陈轸与秦王翻译

张仪的小心思

张仪这人，心眼儿比针尖还小。他看陈轸不顺眼，觉得这小子在秦王面前太得宠了，心里那个酸啊，简直能酿成醋。于是，张仪开始琢磨怎么给陈轸下套。他心想：“哼，陈轸啊陈轸，你不是能说会道吗？我倒要看看你能不能躲过我的陷阱！”

秦王的耳朵

秦王这人呢，耳朵根子软，听风就是雨。张仪抓住这一点，开始在秦王耳边吹风。他说：“大王啊，您知道吗？陈轸这小子可不简单，他总是说您的坏话呢！”秦王一听，眉头一皱：“真的？他敢说我坏话？”张仪一看有戏，赶紧加把火：“可不是嘛！他还说您不如楚王英明呢！”秦王一听这话，火冒三丈：“好你个陈轸，敢这么说我！”

陈轸的反击

陈轸也不是吃素的。他一听张仪在背后搞鬼，心里那个气啊！但他知道直接跟秦王告状没用，得用点巧劲儿。于是他找到秦王，笑嘻嘻地说：“大王啊，您知道张仪为什么老说我坏话吗？因为他嫉妒我啊！”秦王一愣：“嫉妒你？为什么？”陈轸嘿嘿一笑：“因为我比他能干呗！大王您看，我帮您办了多少事儿啊！张仪那小子除了挑拨离间还会啥？”秦王一听这话，心里也有点动摇了：“也对啊……”