韩国废除汉字的后果 韩国汉字

韩国废除汉字的初衷

韩国废除汉字这事，说起来有点像年轻人为了追求个性，非要把自己头发染成绿色。上世纪中叶，韩国人觉得汉字太复杂，学起来费劲，而且跟中国文化绑得太紧，显得自己不够独立。于是，他们决定把汉字从日常生活中“踢出去”，改用韩文。这就像一个小孩为了证明自己长大了，非要扔掉妈妈的饭盒，自己去买泡面吃。

废除汉字的实际后果

可问题是，泡面虽然方便，但营养跟不上啊！韩国人废除汉字后，发现自己的文化“营养不良”了。很多历史文献、法律条文、甚至人名都离不开汉字。比如，韩国人的名字用韩文写出来，有时候根本分不清谁是谁。再比如，历史书上的古文资料，没有汉字注释的话，读起来就像看天书。更搞笑的是，有些韩国人为了显得有文化，还得偷偷学汉字，这就像明明说自己不爱吃胡萝卜的人，背地里却偷偷啃胡萝卜一样。

现代社会的尴尬局面

现在韩国社会有点尴尬：一方面想彻底摆脱汉字的影响；另一方面又不得不依赖汉字来理解自己的文化。比如在电视上看到一些古建筑的名字或者历史人物的名字时，观众们只能一脸懵逼地看着屏幕上的韩文发呆。再比如在法律文件上看到一些专业术语时也是一头雾水——这些词用韩文表达出来既拗口又难懂。这就好比一个人既想减肥又戒不掉奶茶——嘴上说着不要不要身体却很诚实嘛！