廉颇蔺相如完璧归赵 完璧归赵翻译带原文

赵国有个大宝贝

话说赵国有个大宝贝，叫和氏璧，这玩意儿可不是一般的玉，是块价值连城的宝贝。秦国听说赵国有这么个宝贝，眼馋得不行，就想用十五座城池来换。赵王一听，心里直打鼓：“这秦国可不是好惹的，万一他们拿了宝贝不认账咋办？”于是，赵王召集大臣们商量对策。

这时候，蔺相如站了出来：“大王，我去吧！我保证把和氏璧完完整整地带回来。”赵王一看蔺相如这么有信心，心里也踏实了不少，就派他去了。蔺相如带着和氏璧到了秦国，秦王一看这宝贝，眼睛都直了。可蔺相如也不是吃素的，他心里早有打算：“哼，想骗我？没门！”

秦王的套路

秦王拿到和氏璧后，果然开始耍花招。他假装很热情地招待蔺相如，还带他参观宫殿、花园什么的，就是不提城池的事儿。蔺相如一看这架势，心里明白：“这老狐狸是想白嫖啊！”于是他假装很高兴地说：“哎呀，秦王您真是太客气了！不过这和氏璧有点小瑕疵，我得给您指出来。”

秦王一听有瑕疵，赶紧把和氏璧递给蔺相如看。蔺相如接过和氏璧后，立刻退到柱子旁边：“大王您这是什么意思？您答应给我的十五座城池呢？要是您不给我城池，我就把这和氏璧砸了！”秦王一看蔺相如要砸宝贝，吓得赶紧答应给城池。可蔺相如也不傻：“您先把地图拿来给我看看！”秦王没办法，只好让人拿来地图。

完璧归赵

蔺相如一看地图上画的城池位置不对劲儿：“哎哟喂！这不是糊弄我吗？这些城池明明是你们的边疆小城嘛！”秦王一看露馅了，只好硬着头皮说：“那这样吧！咱们先签个协议！”可蔺相如早就看穿了他的把戏：“签协议可以啊！不过得先让我带着和氏璧回去给赵王看看！”

就这样，蔺相如带着和氏璧顺利回到了赵国。赵王一看宝贝完好无损地回来了，高兴得不得了：“哎呀妈呀！你可真是个机灵鬼啊！”从此以后，蔺相如在赵国的地位蹭蹭往上涨。而秦国呢？偷鸡不成蚀把米不说还丢了面子真是赔了夫人又折兵啊哈哈哈……